«Der Esel war ganz nahe bei mir. Er schaute mich an. Culotte … So nah, dass er mich fast berührte. Auf meiner Hand spürte ich seinen feuchten Atem, seine großen, zarten Nüstern, seine gute, animalische Wärme. Zu meiner Rechten flog ein Eichelhäher vom Ast eines Maulbeerbaums auf. Der Esel schaute mich immerzu an. Er sagte zu mir: ‹Steig auf meinen Rücken. Ich trage dich bis nach Belles-Tuiles … Ich habe auf dich gewartet, Constantin, machen wir uns auf den Weg!»

Kinder haben eine Vorliebe für geheimnisvolle Wege, erst recht wenn ihnen verboten wird, sie zu gehen. Und wenn nun gar ein Paradies an seinem Ende liegt, bewacht von einer Schlange? Aber das weiß Constantin Gloriot noch nicht, als ihn die kleine Brücke über die Gayolle magisch anzuziehen beginnt. Er kennt nur den Boten, der regelmäßig zwischen Monsieur Cyprien, seinem Herrn auf dem Berg, und dem Dorf Peïrouré verkehrt. Und der ist seltsam genug: Ein Esel, winters mit Samtgamaschen an den Vorderbeinen, der Weihrauch und blühende Mandelzweige ins Tal trägt, um dann, mit Lebensmitteln beladen, auf den Berg zurückzukehren.

(12.12.08)!